Negli Stati Uniti del Sud e sotto la guida di Del, suo marito e, a tutti gli effetti suo manager, Claire si lancia col paracadute dai posti più impensati. Un giorno Claire riceve una lettera da Augustine, suo precedente amante, che le comunica che si è sposato con Marie. La donna parte subito per Madrid per rivederlo, promettendo al marito di tornare dopo qualche giorno.