Donald Sutherland megbízza Suzanne Sommers-t, az elkötelezett környezetvédő ügyvédnőt, hogy megakadályozza az építkezést a veszélyeztetett fókafaj párzási helyén.