Le boiteux: Baby blues