У цій сільській місцевості Аргентини, де мешкає зі своєю сім’єю сором’язливий 17-річний Маркос, мало що відбувається. Це скромне існування, де ґендерні ролі чітко розподілені. У повсякденному рутинному житті Маркос встигає створювати невеликі острівки́ власної свободи; в ці миті він любить накласти макіяж на своє майже дитяче обличчя або ковзнути в барвисті сукні за зачиненими дверима. Підходить час карнавалу і цьогорічна подія змінить життя Маркоса, як і несподіване переселення сім’ї.