Bosnia, febbraio 1993: i paramilitari fermano un treno passeggeri, arrestando i civili. Dei circa 500 passeggeri, solo uno oppone resistenza. La storia (vera) dell'uomo che non ha voluto tacere è raccontata da questo cortometraggio, insignito della Palma d'Oro al Festival di Cannes 2024.