Adelheid ist offiziell im Tunesien-Urlaub, doch weiterhin bei „Mord Zwo“ aktiv. Strobel akzeptiert ihre Hilfe, da er ohne sie gegen „Mord Eins“ schlecht dastehen würde. Als eine männliche Leiche auf einer Mülldeponie gefunden wird, ermittelt „Mord Zwo“ parallel zu „Mord Eins“. Adelheid identifiziert den Toten als DJ Werner, einen Raubkopierer. Sie folgt der Spur zu einem Künstler namens X two X, der Werner wütend war, ihn aber nicht getötet hat. Während Brinkmann X two X verhaftet, entdeckt Adelheid dank einer Nachbarin, dass eine Schauspielerin am Tatabend bei Werner war. Sie löst den Fall am Drehort der Serie.